公眾號(hào)
搜索
正在刷劇，突然收到小姨的微信，一句“在嗎？”讓我背后發(fā)涼，回想一番，我最近也沒(méi)做什么呀。
緊接著又收到：
哦吼~這不我們追星一族道上黑話么？
我小姨啥時(shí)候這么新潮了，不等我回，她又發(fā)過(guò)來(lái)一條信息。
??？偷看孩子日記，然后尋求破譯人員？？
現(xiàn)在00后流行用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)寫(xiě)日記了？果然是“江山代有才人出，各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年。”這事我們90后沒(méi)少干，十多年前的網(wǎng)絡(luò)論壇，天光暗淡日月無(wú)光，直至非主流家族帶領(lǐng)火星文殺出一條血路，吙煋攵詠遠(yuǎn)“閃耀”茬囚類語(yǔ)訁夜涳ф，我和小伙伴們也是在無(wú)數(shù)個(gè)夜晚，挑燈夜戰(zhàn)文思泉涌，用火星文寫(xiě)盡少年心事。
為什么會(huì)有網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)？
不論是90后的“火星文”還是00后的“nbcs”，它們的使用場(chǎng)景、使用目的、構(gòu)成幾乎相同，每個(gè)時(shí)代都有屬于自己時(shí)代的社交標(biāo)記，00后也不例外。
火星文是由繁體中文、日文、韓文、英文、古文字、表情符號(hào)組合而成的字體。誕生于臺(tái)灣，學(xué)生們用自創(chuàng)的“文字”進(jìn)行加密交流以免被老師、家長(zhǎng)截獲并破譯。互聯(lián)網(wǎng)普及以后，大量年輕群體也成為忠實(shí)的網(wǎng)友?；鹦俏挠谑亲鳛橐环N網(wǎng)絡(luò)次文化而出現(xiàn)。青少年的同齡認(rèn)同心理，游戲心理，標(biāo)榜自我的個(gè)性使得火星文得以流行。
00后全網(wǎng)應(yīng)用消費(fèi)現(xiàn)狀是以泛娛樂(lè)為主流，這一現(xiàn)象體現(xiàn)在他們更青睞社交，視頻，游戲等，而社交性，超流行，個(gè)性化，是00后用戶最看重的三大特征。恰好“網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)”突破陳規(guī)，新潮又幽默，剛好網(wǎng)絡(luò)本身又具有隱秘性、匿名性的特點(diǎn)，因此，用“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”放肆表達(dá)，展現(xiàn)自我也可以理解。
網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)由什么構(gòu)成？
在新媒體、短視頻、二次元、粉絲圈等多種文化的碰撞沖擊下，00后“黑話”就從二次元圈子中誕生，進(jìn)而衍生到飯圈，游戲直播等，由此可見(jiàn)，00后的“黑話”主要來(lái)源并不復(fù)雜，主要由幾個(gè)垂直圈層延展而來(lái)：飯圈（追星），游戲，二次元。
網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)主要構(gòu)成：
1. 表情符號(hào)
2. 語(yǔ)碼混用，如“打call”（支持喜歡）“酒8”（酒吧）
3. 諧音類，如“無(wú)fuck可說(shuō)”（無(wú)話可說(shuō)）使聊天富有個(gè)性且更有意思
4. 縮寫(xiě)類，如“DD”（弟弟）、“nbcs”（no body cares無(wú)人在意）、“擴(kuò)列”（擴(kuò)充聊天列表，即“加個(gè)好友”）
為什么會(huì)有字母縮略以及看不懂的新詞呢？
1
為了避免在討論時(shí)不小心涉及敏感詞匯、從而被社交媒體屏蔽
2
為了避免黑粉惡意重傷自己的偶像，所以粉絲圈內(nèi)部都會(huì)使用字母縮寫(xiě)代替偶像的名字
3
“圈子語(yǔ)言”的要求，說(shuō)得出一兩個(gè)“專業(yè)術(shù)語(yǔ)”能很快找到自己感興趣的圈子、社區(qū)、群體
這里是一些00后“黑話”對(duì)照表
要用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)寫(xiě)日記？
肯定是因?yàn)椴幌氡豢吹桨。?/span>
2004年教育科學(xué)出版社出版了《兒童的秘密——秘密、隱私和自我的重新認(rèn)識(shí)》一書(shū)，書(shū)里展示了“隱私”和“秘密”是如何幫助孩子形成一種自我感、責(zé)任感，以及自主性和人際交往間的親密性，“秘密”不只體現(xiàn)了當(dāng)事人與其自我或其內(nèi)心世界之間的關(guān)系，也體現(xiàn)了人與人之間的關(guān)系。
當(dāng)孩子擁有“秘密”，意味著孩子擁有了自我意識(shí)，開(kāi)始思考以及判斷，“寫(xiě)日記”是他們開(kāi)啟自我對(duì)話的渠道之一，尤其是青春期的孩子，身體成人了，但心理仍是孩子，思考方式以及對(duì)事物看法片面且矛盾。
更關(guān)鍵的是，當(dāng)孩子擁有了不能分享的秘密，他愿意將這些記錄在日記本里，至少說(shuō)明現(xiàn)在的環(huán)境對(duì)他來(lái)說(shuō)相對(duì)安全，而小表妹用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言寫(xiě)日記，大概率是小姨偷看日記不是偶爾，而是經(jīng)常，且已經(jīng)被發(fā)現(xiàn)，因此，日記不光“藏”起來(lái)，還用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言“加密”了。
就像貓鼠游戲似的，“你以為我發(fā)現(xiàn)不了，其實(shí)我早就發(fā)現(xiàn)了”。
而被家長(zhǎng)看了日記又是怎樣一種體驗(yàn)？我在某乎上找到了答案。
記錄本身就是一種情緒轉(zhuǎn)移和宣泄，等到孩子不再寫(xiě)日記，表面上風(fēng)平浪靜，其實(shí)所有的秘密和情緒都藏在內(nèi)心，不知道在哪一個(gè)時(shí)刻嫌棄驚濤駭浪。因?yàn)槿沼浺l(fā)的信任危機(jī)，再由信任危機(jī)導(dǎo)致溝通中斷，孩子的“問(wèn)題”才大。
當(dāng)孩子用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)寫(xiě)日記，這是時(shí)代賦予孩子們的表達(dá)方式，這不是問(wèn)題，很正常，應(yīng)當(dāng)尊重；當(dāng)你發(fā)現(xiàn)孩子用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)寫(xiě)日記，這才是問(wèn)題，前者只是時(shí)代和群體在個(gè)人表達(dá)上留下的些微印記，后者卻影響到孩子安全感的邊界。
家長(zhǎng)朋友們，我們不妨回想一下，我們自己學(xué)生時(shí)代的日記，是不是寫(xiě)滿了年齡和時(shí)代的符號(hào)？
